hirata meaning in English
辟田
衡田
牧田
平多
平田
Examples
- In japan , madam anna hirata of a salon
在日本，一间沙龙的的anna hirata夫人 - It was donin hirata , in the employ of the shogunate , who was the first to use cloisonn to decorate sword brims and horse saddles
服务于幕府的平田道仁是第一个将东京景泰蓝用于刀的护手和马具上作装饰的人。 - Until the beginning of the meiji period ( 1868 ) , the many disciples raised by the hirata family were forbidden to share this technique with anyone outside of the clan
直到平田开始大量培养弟子的明治( 1868 1912年)为止、从外国引进的技术一般都是不许外传的。 - In 1896 , a japanese man named mr . hirata came to peitou to recover from illness . impressed by the area s combination of lovely scenery and hot springs , he built peitou s first bath - house , the tengu cabin , on the opposite bank of the peitou creek from the site now occupied by the peitou hot springs museum
一八九六年日本人平田源吾因病来到北投疗养，看上北投的秀丽风景和温泉资源，于是在今天北投温泉博物馆的对岸兴建了第一家浴场天狗庵旅社，据说是今天泷乃汤的前身。