bodhidharma meaning in English
达摩祖师
菩提达摩
Examples
- In the old days , bodhidharma was invited to give a discourse
当年达摩祖师应邀说法,一语未出,而令人智慧顿开。 - The great masters become famous only after they leave the earth , and then the whole world venerates them . it was only in this way that people learned about the existence of jesus christ , bodhidharma , shakyamuni buddha , lao - tse and chuang - tse
等到大师走了之后才出名,整个世界才尊敬他们,大家才知道有耶稣基督菩提达摩释迦牟尼佛老子庄子等等,但是已经没有用了! - Having noticed that many of master ching hai s works - such as the bodhidharma collection - were crafted in gold mounted with green jade , steinberg suggested the use of a purer green to go with the yellow gold to make the jewelry collections more attractive
他发现师父作品中有许多以k金为主要材料镶上翠玉,像达摩等等他认为如果能寻找到更翠更绿的高级材料来配镶黄金,整件作品会更出色。 - When we mentioned that we practiced the " zen " of bodhidharma , the first zen patriarch , the nun became visibly surprised , and suddenly hot tears welled up in her eyes . holding her palms together , she told us that she had been searching for a " wordless sutra " for years
当我说我们是修禅,即达摩祖师修的那种禅时,这位尼师露出惊喜的神情,眼里并噙满了泪水,双手合掌,告诉我们她一直在寻找这个无字真经。 - We explained bodhidharma s four - fold practice and bodhidharma s blood and vein scripture , with which she was already familiar , along with master s teachings . holding her palms together from the beginning to the end of the explanation , she happily nodded to show her agreement with each word we said
她的诚心让我们非常感动,我们就为她讲解达摩四行观达摩血脉论等她比较熟悉的经典,并结合师父的教理给她听。