ainur meaning in English

努尔

Then again il vatar arose , and the ainur perceived that his countenance was stern ; and he lifted up his right hand , and behold
耶路瓦塔尔第二次起身，埃奴们感觉到他的面容严厉起来，他抬起他的右手，不可窥瞻。
Even as i gave being to the thoughts of the ainur at the beginning of the world , so now i have taken up thy desire and given to it a place therein
“既然在世界之初我就给了奥力创造生物的思想，那么现在我就承认你的渴望，给它一个恰当的位置。 ”
Thus it came to pass that of the ainur some abode still with il vatar beyond the confines of the world ; but others , and among them many of the greatest and most fair , took the leave of il vatar and descended into it
如此时光流逝，有些埃奴依旧在世界的边界外和耶路瓦塔尔相伴，而其他人，他们中最伟大和最美丽的，和耶路瓦塔尔告别，降临到了世界上。