间接保护 meaning in English

indirect protection

Eyebrow beauty is not only important organ , but also block for the department of sweat down into the cul - de - sac , thus indirectly play a role in protecting the eye
眉除了是重要的美容器官之外，还有阻挡额部的汗水向下流入结膜囊，从而起到间接保护眼球的作用。
The omission way just causes its differences from assistor by action . the initial purpose of researching on theories of assistor by omission is to investigate the assistor with criminal responsibility . the assistor theory should be fit for explain assistor by omission , and should be its final foothold
在不作为的情况下,被该当事人所期待的行为是对法益的直接保护时是正犯;与此相对,被期待的行为对法益来说只是一种间接保护时,则成立共犯。
The right of traditional name of a shop in operation should be safeguarded according to the current intellectual property , civil and administrative law and in terms of legislation ; great attention should also be paid to the protection of the right of traditional name of a shop not in operation which should not be pushed into public field generally
应当利用现行法律从知识产权、民事、行政等方面间接保护和通过立法直接保护仍在业的传统老字号的商号权；对于非在业传统老字号的商号权的保护也应给予重视，不能笼统地将它们推向公有领域。