盲目跟从 meaning in English
follow like sheep
Examples
- Implicit in such moves is a growing fear that economies that fail to innovate will be left behind
对于这些运动的盲目跟从会增加公众的疑虑，促进不了经济反而落得落后他人的结果。 - Stock prices climbed again . in nineteen ninety - six , alan greenspan warned that prices were too high . he spoke of the risks of what he called " irrational exuberance .
此后,股票价格再度攀升。 1996年，格林斯潘先生曾警告大众股票价格攀升过高,这是“非理性繁荣”现象。他认为大众的盲目跟从是一种冒险投资行为。 - For the investors they can avoid losses which are caused by false information and make correct invest choices ; for the funds management company they can find the shortcomings of the invest plans and enhance their management . compared with rapid development of funds market the evaluation about funds performance is greatly lagged
对于投资者而言,只有通过对基金历史业绩的客观评价,投资者才能获得基金投资操作的准确信息,从而能及时调整投资策略,做出正确的投资选择,避免盲目跟从一些不实资讯而遭受损失。 - Since the securities investment fund was first come up on march in 1998 , it has six years development . till february 2005 , there have been 124 securities investment fund published . even though the securities investment funds are developing fast , but the research about appraisal of the securities investment fund was only the first stage . some scholars attempted to do this thing , and some securities company also have reports about evaluation of securities investment fund , but there are not any feasible 、 fair 、 authorities methods and standards to evaluate of securities fund , and even any reliable evaluation outcomes are never published . the published information is only net value to be often know , the information about assets , liabilities , operation , portfolio can be known by annual reports and quarterly reports . published information on funds is defect , all these things make the investors know little about the funds , and even feel it mysterious , the result is to hinder the development of the fund . however , in the foreign countries , the ordinary investors often use funds as the investment tools . the evaluation outcome of securities investment fund is published everyday for the investors . to the fund managers , they must scientifically appraise their performance periodically or non - periodically , through this way , they can make asset of funds stable increase at long term . in a word , the scientific funds evaluation is very important to both the investors and the managers
二、研究目的基金业绩评价研究是促进基金业健康发展的重要环节。建立一套完备的基金业绩评价体系无论对投资者和基金管理公司,还是市场监管部门都具有非常重要的意义。对于投资者而言,通过分析基金的业绩,可以获得基金投资操作的准确信息,从而能及时调整投资策略,做出正确的投资选择,避免盲目跟从一些不实资讯而遭受损失;对于基金管理公司而言,建立科学的基金业绩评价体系,不仅可以对基金经理的努力程度和业绩水平给出具体的量化评价,还可以依此来分析所实施的投资计划是否达到或超过了投资目标,发现投资计划的不足,判断基金投资策略在市场中的适应能力,总结管理成功的经验,提高公司的经营管理水平;对于监管部门而言,则可以通过建立